バイリンガルテスター|採用情報|携帯電話、ゲーム、ソフトウェアの検証・デバッグのスペシャリスト株式会社デジタルハーツ

バイリンガルテスター

Top > 採用情報 > テスター採用情報 > バイリンガルテスター

バイリンガルローカライゼ―ションテスター募集要項(アルバイト)

 

募集職種バイリンガルローカライズテスター
業務内容ローカライズテスターは、英語やアジア言語、欧州言語などに翻訳されたスマートフォンアプリや家庭用ゲームの、言語チェックを行います。実際にアプリやゲームをプレイしながら、間違った翻訳や不自然な言い回しを見つけ出し、より自然な表現へと修正します。担当するアプリやゲームの種類は様々、最新の機種やゲームに触れるチャンスです。チームリーダーや他のテスターと一緒にお仕事しますので、コミュニケーション力のある方大歓迎です。
応募資格

・日本語での読み書き、コミュニケーションが問題なく出来る方

※日本国籍以外の方は、要日本語能力検定N1

・日本語以外の以下の言語がネイティブもしくはネイティブレベルの方

※英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、ブラジルポルトガル語、韓国語、繁体字中国語、簡体字中国語、タイ語など(これ以外の言語はお問い合わせください)

・国籍不問、学歴不問、未経験者OK

・翻訳・テスト・デバッグ業務経験者歓迎

給与時給1,200円以上 ※交通費一部支給(当社規定による)
勤務地大阪Lab.または京都Lab. ※業務により出向の可能性有 
大阪Lab.:大阪府大阪市中央区北浜2-6-18 淀屋橋スクエア3階
京都Lab.:京都府京都市南区東九条南石田町5番 京阪バス十条ビル5F
※全国各地のLab.でも募集あり。詳しくはお問い合わせください。
勤務時間

10:00~19:00 
※業務により多少変動有

※週3日以上!週5日できる方歓迎!

求める人物像

◎スマートフォンアプリやゲーム等の好きな方
◎普段から3DSやPS4、XboxOne、Steamのゲームを遊んでいる方

◎責任感があり真剣に取り組める方

◎基本的なPCスキルをお持ちの方(ワード、エクセル)

待遇・福利厚生◆検証制度有り
◆昇給有り(随時)
◆残業手当有り(時給25%UP)
◆社員登用制度有り
◆服装・髪型自由
◆社会保険完備(加入条件を満たしている方)
応募問い合わせ先株式会社デジタルハーツ 海外事業部
プライバシーポリシーに同意のうえ、以下の宛先にお問い合わせください。
translation@digitalhearts.com
※ご不明点等、お気軽にお問い合わせください


 

プライバシーポリシー | サイトポリシー